Miserere

MISERERE
Smiluj se
překlad. Candle

 

 
Miserere, miserere

Miserere, já ubožák,

přesto připíjím na život.

 

Ale jaké tajemství je můj život,

jaké tajemství.

Jsem hříšník z roku 80 tisíc

Lhář!
 

Ale kde jsem a co dělám?

Jak žiji?
 
Žiji v duši světa

ztracený v hloubi života

Miserere, já ubožák,

přesto připíjím na život.

 

Jsem svatý, který tě oklamal

když jsi byl sám.

A žiji jinde a pozoruji svět

z nebe.
 
Vidím moře a lesy
 Vidím mě, jenž…..
 
Žiji v duši světa,

ztracený v hloubi života

Miserere, já ubožák

přesto připíjím na život.

 

Jestli je nějaké noci příliš moc,

tak mě schovej, schovej

 

Jestli je tady světlo naděje

Velké slunce, které září ve mně,

dej mi radost žít
 
 
Miserere, Miserere
Tato radost prožívat ( že snad)
tu ještě není