Le Parole Che Non Ti Ho Detto

Le Parole Che Non Ti Ho Detto

(Slova, které jsem ti neřekl)

Giuliano Sangiorgi

překlad: Cadle Wind


Neslyšela jsi nikdy

slova, která jsem ti neřekl

Ticho znáš

Jistě někdy má víc účinek

Zavři oči a poslouchej všechny moje obavy

Netřesu se nikdy kvůli slovům

 

Neslyšela jsi nikdy

slova, která jsem ti neřekl

když jsi tu byla

Můj sen je v truhličce

Zavři oči a poslouchej všechny moje obavy

Netřesu se nikdy kvůli slovům

ale pro tolik tepla v mém srdci

 

Nezáleží na tom, ledaže

by ses usmívala

Také však mi neujde

že nezáleží,

zda zapomeneš moje jméno.

 

Zavři oči a poslouchej všechny moje obavy

Netřesu se nikdy kvůli slovům

Výkřik do ticha

Toho kdo tě miluje

Jako já

 

Nezáleží na tom, ledaže

by ses usmívala

Také však mi neujde

že nezáleží,

zda zapomeneš moje jméno

Nezáleží na tom, ledaže

Že bys něco udělala

Také však mi neujde

že nezáleží,

zda zapomeneš moje jméno

 

Slova, která jsem ti řekl

ticho ukryje

 

Neslyšela jsi nikdy

slova, která jsem ti neřekl